На картинке: «К Н.Я. Плюсковой». Написано в 1818 году, опубликовано в 1819 году.

Плюскова была близка к литературным кругам, знакома с Карамзиными, П. А. Вяземским, В. А. Жуковским, А. И. Тургеневым. Интересовалась литературой и занималась благотворительной деятельностью.
Существует предположение, что стихотворение А. С. Пушкина «На лире скромной, благородной» (1818) адресовано именно ей. При этом произведение было написано в честь императрицы Елизаветы Алексеевны. Есть версия, что вызов поэту «написать стихи в честь Ея императорского Величества Государыни Императрицы Елизаветы Алексеевны» исходил от неё.

... Я не рожден царей забавить
Стыдливой музою моей.
Но, признаюсь, под Геликоном,
Где Касталийский ток шумел,
Я, вдохновенный Аполлоном,
Елисавету втайне пел.
Небесного земной свидетель,
Воспламененною душой
Я пел на троне добродетель
С ее приветною красой.
Любовь и тайная свобода
Внушали сердцу гимн простой,
И неподкупный голос мой
Был эхо русского народа.